Carlos Spottorno & Guillermo Abril
DIE VERWERFUNG
Photography

Exhibition at the BTV Stadtforum in Innsbruck
18.05.2020 to 14.08.2020

Opening times of the gallery
Monday to Friday 11 a.m. - 6 p.m.
Saturday 11 a.m. - 3 p.m.
© Carlos Spottorno
Carlos Spottorno
Exhibition at the BTV Stadtforum in Innsbruck
18.05.2020 to 14.08.2020

Opening times of the gallery
Monday to Friday 11 a.m. - 6 p.m.
Saturday 11 a.m. - 3 p.m.

The two Spanish artists Carlos Spottorno and Guillermo Abril have found an original format for their work. They explore the interface between journalism, literature and photographic art. Among others, they publish their work in the Spanish magazine El País Semanal, in the German daily Süddeutsche Zeitung and in belletristic publications throughout Europe. Furthermore, they exhibit in relevant institutions for creative photography.

In 2016, they published a remarkable report on Europe’s external borders as a graphic novel. This picture story combines subjective eye-witness accounts with facts derived from research and an unusual form of illustrative photography, which has made them internationally famous. The book has already been translated into five languages and appeared in German under the title Der Riss (The Crack) .

For INN SITU, the two artists created a report in words and pictures on the border between Austria and Italy, that is, North and South Tyrol – a border which, in the view of these two southern Europeans, is today an example of successful coexistence at the centre of the European Union, even though it originally resulted from the First World War and the region’s conflict-ridden history.

One of the goals of the series at BTV Stadtforum is to invite outside perspectives on the region and, as a result of this “outside” view, to become freshly aware of what has supposedly been seen, judged and internalised a thousand times. It is an offer to hold these subjective observations as a lens over one’s own opinions on the subject, and to make use of possible divergencies as a stimulus for discourse and reflection.

 

© Carlos Spottorno

The journey

 

Carlos Spottorno and Guillermo Abril were scarcely familiar with the region prior to being invited to this project. They researched the geographical, historical and political facts in a classic professional journalistic manner. They selected interviewees and sites, visited some of these on several occasions in the course of the last year, and followed not only their meticulous preparation but also their chance encounters in situ. Extensively informed of the facts, they were open to surprises, alternative points of view and moments of insight in their encounters.

It is an inquisitive, personal, informal and unprejudiced approach to the everyday reality of a region by two European citizens from another country. What is exceptional is the variety of their observations through time and place: from the alpine transition between two climate zones at the time of Ötzi, the Tyrloean Iceman, via the Chinese tourist looking at the Dolomites by means of her Instagram account, to the telltale depths of the geological layers that the Brenner Base Tunnel will plough through. This is how they hit on the fault line, which gives the exposition its title and is the geological term for the collision of rock strata which are, in point of fact, directly beneath the border.

SPOTTORNO

 

Beyond the here and now

 

Carlos Spottorno and Guillermo Abril present their observations as a graphic novel – a living interaction between picture and text, a medium that moves between the boundaries of documentation and illustration, between the concrete and the exemplary. The gallery thus turns into a walk-in comic.

Picture stories are usually in the form of drawings. Spottorno’s pictures, however, are photographs and thus always depict specific locations and people. At the same time, he modifies the photos in such a way that they look beyond the subject. This creates an aesthetic of simultaneity, which derives its tension from a journalistic and artistic strategy, from the reality of this place and its worldliness.

 

Christof Dienz
MOUNTAINWORKS
Music

6 and 7 October 2018, 7 p.m.
BTV Stadtforum Innsbruck
Free entrance
6 and 7 October 2018, 7 p.m.
BTV Stadtforum Innsbruck
Free entrance

INN SITU – Music and Photography in Dialogue

For the INN SITU series, twice a year we invite well-known international photographers to the region to develop a new exhibition that reflects their encounters with Tyrol and Vorarlberg. At the same time, for each exhibition we invite selected musicians and composers from Tyrol or Vorarlberg to stage a new concert to accompany and complement the artists’ exhibition.

Christof Dienz – Mountainworks. Das Konzert. Redaktion, Kamera, Schnitt: Thomas Osl, STUMMLAUT Tonstudio.

For the current exhibition, a concert format which resonates with Melanie Manchot’s work was created by one of the region’s best-known international musicians, Tyrolean composer Christof Dienz. Dienz’s compositions occupy terrain on the boundaries between classical and contemporary music and also incorporate improvisation and elements of traditional alpine music. For INN SITU he has assembled an outstanding ensemble.

 

Christof Dienz on his work for INN SITU:

“The starting point for this concert installation is the work which people do in the mountains, and the resulting interplay between nature and technology, captured in short videos and video loops by photographer Melanie Manchot. I have attempted to musically interweave naturally played acoustic instruments with electronic music, which manipulates the analogue sounds and carries them forwards into the digital realm. The music responds to the projections and light plays an important role. In the same way that in the mountains ski areas influence nature and the landscape, the interaction between the musicians and the technology is perceptible in the music.”

Christof Dienz – Composition, Bassoon, Zither

© Lukas Beck

Ivana Pristasova, Violin

_C_MarkusBruckner

Walter Seebacher, Clarinets

Alexandra Dienz, Double Bass

Florian Bogner, Sound Design

© Markus Bruckner

Mathilde Hoursiangou, Piano

© Markus Brucker

 

AHNEN
Dialogue

03. April 2019, 7.00 p.m.
Auschnitt aus einem Dialog
© Iris Krug
03. April 2019, 7.00 p.m.

The dramaturgical triad of the INN SITU series is rounded off by an accompanying dialogue. Personalities from academia, mainstream culture and music are invited to provide their responses to the exhibition, and we experiment with new discussion formats.

Each of the three speakers will select a photograph from the exhibition and discuss it with conversation partners. Free-flowing dialogue with music, reflecting different points of view, inspired by Orly Zailer’s ANCESTORS exhibition and focusing on the topics of identity, memory and belonging.

c_Katerina Haller

Katerina Haller

is a scenographer and cultural studies specialist, with a degree in scenography and philosophy, and feminist social and cultural studies. In her work and teaching she focuses on the multi-layered effects of urban life, and on social and socio-political structures in mutual interaction with design

c_Edith_Hessenberger

Edith Hessenberger

holds a doctorate in ethnology and geography. Director of the Ötztaler Museen (a group of museums) in Tyrol since 2018, she is also a freelance cultural studies specialist. Her scholarly focus is on narration research and oral history, the history of Alpine agriculture, the history of tourism and Alpinism, and migration research.

c_Hanno_Loewy

Hanno Loewy

holds a degree in literature, cultural and media studies. He is an exhibition curator and journalist and has been the director of the Jewish Museum Hohenems since 2004. From 2011 to 2017 he was President of the Association of European Jewish Museums. Numerous articles on film and photography, Jewish history and contemporary Jewish studies.

Musikalische Kommentare und Zusammenfassungen

Siggi Haider (accordion, vocals, percussion)—musical adventurer
The Tyrolean artist has been a firmly established theatre and radio musician in southern regions of the German-speaking world for many years. Various solo activities, including with well-known actors Felix Mitterer and Tobias Moretti, and with the Modern Times Orchestra at the Ruhrtriennale music and arts festival.
Iris Krug

Julia Haider (saxophone and vocals, actress)
writes and plays music for the stage. Various collaborations with her father Siggi Haider, e.g. with Felix Mitterer in Kafka’s “Report to an Academy”.

About INN SITU